"Publish or perish" is a phrase coined to describe the pressure in academia to rapidly and continually publishacademic work to sustain or further one's career.[1][2][3]
Origin[edit]
The earliest known use of the term in an academic context was in a 1927 journal article.[6][7] The phrase appeared in a non-academic context in the 1932 book, Archibald Cary Coolidge: Life and Letters, by Harold Jefferson Coolidge.[8] In 1938, the phrase appeared in a college-related publication.[9] According to Eugene Garfield, the expression first appeared in an academic context in Logan Wilson's book, "The Academic Man: A Study in the Sociology of a Profession", published in 1942.[10]
https://en.wikipedia.org/wiki/Publish_or_perish
Publish or Perish
Google 翻譯成：
發布或消亡張華兄：
文字遊戲翻譯一則Publish or Perish
不出版就出局
(這句的翻譯其實不難，
網路上已有人譯過)
---
- Publish .
- 発表かさもなくば破滅か（◆研究発表を宿命づけられた学者についての標語）.
沒有留言:
張貼留言