2020年12月22日 星期二

"filter bubble", Pod:莢(小團體、小組), bubble(泡泡)、quaranteam(隔離小隊)


Pod:莢(小團體、小組)
由於美國人決定對真正的、嚴格的、強制的隔離措施說“不了謝謝”,於是我們選擇將面對面的社交活動局限於一小部分朋友和家人。選擇誰在你的“莢”裡,誰在“莢”外,你會信任“莢”裡的誰,這可能都頗具戲劇性,但正如一位衛生政策研究員在6月告訴時報的那樣:理想情況是我們永遠待在家裡,永遠不見任何人——但那是不可持續的。
相關詞彙:bubble(泡泡)、quaranteam(隔離小隊)


A phenomenon called "filter bubble", in which algorithms limit the information people encounter online, may be growing in Japan.




filter bubble – a term coined by Internet activist Eli Pariser – is a state of intellectual isolation that allegedly can result from personalized searches when a website algorithm selectively guesses what information a user would like to see based on information about the user, such as location, past click-behavior ...

過濾氣泡英語:filter bubble同溫層、個人化資料過濾[1]、篩選小圈圈)是一種網站針對個人化搜尋而提供篩選後內容的結果。網站內嵌的演算法會透過使用者的地區、先前活動紀錄或是搜尋結果來給予使用者想要的或是觀點一致的結果。這種結果可能會導致使用者越來越看不到他們不同意的觀點或資訊,使得認知過於單向,並處於他們的文化、意識形態氣泡之中。
主要的例子為Google的個人化搜尋結果以及Facebook的個人化動態消息、亞馬遜Netflix的過濾性推薦系統。這個詞彙被網路活動者Eli Pariser提出。

沒有留言:

張貼留言